Horizo​​n Japan Co, Ltd与Smyth SRL签订了国内独家代理协议。并将于2025年10月23日开始销售该公司的线装订系统。通过链接Smythe的线装订系统（从手动类型到全自动类型的广泛阵容）和Horizo​​n的装订系统（从自动化发展到无人值守），我们将为您的工作提供最佳的线装订系统。

■ Smyth srl 概述线装订系统
　Smythe Co, Ltd于1879年在美国成立，是线装订系统的专业制造商。 1959年，我们将基地迁至意大利，在那里进行开发和生产。线装订是该公司开发的一项技术，被广泛称为 Smyth Sewing。
　Smythe的产品无论是单张纸还是连续式均可与数码印刷机联动，并在短交货期和小批量生产中展现出高效率。此外，在大批量生产中，与配页机配合使用的系统可提高生产率并节省劳动力。

---

此事的联系信息
Horizo​​n Japan Co, Ltd 东京分公司电话：03-3652-7631（代表）
Horizo​​n Japan Co, Ltd 京都分公司电话：075-933-3060（代表）